talk

Una finestra sul Baltico. Viaggio in Lituania, Lettonia ed Estonia, tra difesa delle radici e spinta verso il futuro

Partecipano all'evento:
Jan Brokken, Andris Brinkmanis, Marco Agosta, Margherita Carbonaro

Sala A – Teatro Franco Parenti

18 Marzo
ore 12:00

Il ventitreesimo volume di The Passenger è dedicato a Lituania, Lettonia ed Estonia, i paesi baltici, tre nazioni sorelle che, come in ogni famiglia, si ritrovano a condividere anche un destino e un percorso comune: hanno da poco festeggiato tre decenni di ritrovata indipendenza, assaporandola senza mai dimenticare da chi si sono emancipate, non solo a causa delle frontiere esterne ma per un confine interno che in maniera diversa mina tutte e tre, quello tra le popolazioni autoctone e i russofoni, minoranza in larga parte emarginata e tagliata fuori dalla vita civile, e per questo imprevedibile. Con accenti diversi sono accomunate da uno sforzo per essere considerate europee, cosmopolite, occidentali, perché le si associ a tutto meno che alla Russia. Ognuna cerca di sottolineare la propria specificità attraverso politiche e pratiche culturali volte a rafforzarne l’identità peculiare: è in questo connubio, tra una riscoperta continua delle proprie radici e una forte spinta verso il futuro, che i paesi baltici possono essere un esempio per un continente in equilibrio precario tra grandi ideali, paure e crisi d’identità.

Ai Boreali ne parlano Marco Agosta, redattore di The Passenger, insieme a tre protagonisti del volume: Jan Brokken, Margherita Carbonaro e Andris Brinkmanis.


Jan Brokken

Scrittore e viaggiatore olandese, noto per la capacità di raccontare le vite di personaggi fuori dal comune e i grandi protagonisti del mondo letterario e musicale, ha … →

Andris Brinkmanis

Critico d’arte e curatore di origine lettone, con base a Brunate e Milano. Docente di Storia dell’Arte, Studi Curatoriali e Course Leader del Triennio in … →

Marco Agosta

Editor di The Passenger, ha vissuto molti anni a Berlino lavorando nel mondo dell’arte e dell’editoria. Ha collaborato come consulente e traduttore con il settimanale … →

Margherita Carbonaro

Traduttrice di origini siculo-lettoni, ha tradotto molte opere di autori di lingua tedesca, tra cui Herta Müller, Thomas Mann e Max Frisch. Si occupa anche … →

lit

Inaugurazione. Alla ricerca delle radici perdute: Elisabeth Åsbrink tra ricordi famigliari, eventi collettivi e identità europea

Con Elisabeth Åsbrink, Wlodek Goldkorn, Yulia Yurchak

×
film

Focus Finlandia: il cinema eclettico di Teemu Nikki. «Il cieco che non voleva vedere Titanic»

Con Teemu Nikki, Andrea Romeo

live

I Boreali live – Jay-Jay Johanson e Polytomu

Con Jay-Jay Johanson, Polytomu

food

Nordic brunch

kids

«Se incontri un orso»: un manuale di sopravvivenza

Con Cristina Zeppini

kids

Anche tu puoi salvare il mondo!

Con Alessandro Barbaglia

live

La vera luce del cuore: avventure di Emilie Demant Hatt nella terra dei Sami

Con Luca Scarlini

×
lit

Tutte le anime di Jan Brokken. Le strade, le note, i personaggi e le opere che hanno ispirato il grande scrittore viaggiatore

Con Jan Brokken, Giorgio Gizzi

×
talk

La Svezia spiegata meglio

Con Elisabeth Åsbrink, Eugenio Cau

×
talk

Gioco come sono, leggo quindi sono

Con Gigi Datome, Giustino Danesi, Marco Amerighi

×
talk

Una finestra sul Baltico. Viaggio in Lituania, Lettonia ed Estonia, tra difesa delle radici e spinta verso il futuro

Con Jan Brokken, Andris Brinkmanis, Marco Agosta, Margherita Carbonaro

×
lit

«Gli invisibili» di Pajtim Statovci: l’amore in tempo di guerra

Con Pajtim Statovci, Laura Pezzino

×
film

Focus Finlandia: il cinema eclettico di Teemu Nikki. Proiezione dei primi due episodi di «Mister 8»

Con Sarah Rezakhan, Fabio Guarnaccia, Andrea Romeo

food

Nordic Bim Bum Brunch

lit

Fredrik Sjöberg e l’arte di collezionare storie

Con Fredrik Sjöberg, Cristiano De Majo

×
talk

Cent’anni di Stig Dagerman: un racconto a più voci, musica, video e letture a cura degli studenti di scandinavistica dell’Università Statale

Con Anna Brännström

lab

La magia delle rune. Un laboratorio di Luisella Sari

Con Luisella Sari

×
lab

Tölum íslensku! Un laboratorio di Silvia Cosimini

Con Silvia Cosimini

×
lit

Riscoperte: «Kallocaina (il siero della verità)» di Karin Boye tra società repressiva e anelito alla libertà

Con Irene Graziosi, Davide Coppo

×
lit

«Scrivi. E non saremo dimenticati»: Jón Kalman Stefánsson, una vita per la poesia, una poesia per la vita

Con Jón Kalman Stefánsson, Lorenza Pieri

×
lit

«Metodi per sopravvivere». La via islandese alla felicità

Con Guðrún Eva Mínervudóttir, Lorenza Gentile, Silvia Cosimini

×
film

Focus Finlandia: il cinema eclettico di Teemu Nikki. «Nimby. Not in my backyard»

lab

«Gli invisibili» di Roy Jacobsen

Con Roy Jacobsen

kids

Hodder, devi solo salvare il mondo!

Con Maria Burgio, Júlia Mulet Ortega

lit

La riscoperta di un classico: Kader Abdolah e «Le mille e una notte»

Con Kader Abdolah, Fabio Santonoceto

film

Focus Scandinavia: «Un piccione seduto su un ramo riflette sull’esistenza»

film

Focus Scandinavia: «Thelma»

film

Focus Scandinavia: «L’ora del lupo»

kidslab

Cose che accadono di giorno, e di notte

Con Emma Virke, Maria Burgio, Júlia Mulet Ortega, De Marion, Music for Cockroaches, Gonghi

lab

E la bussola punta a Nord! In volo sull’oca Martin per avventurarci fuori e dentro le metafore

Con Francesca Mignemi

lit

La storia di Ingrid tra i silenzi e gli orizzonti delle Lofoten: la Saga dei Barrøy

Con Roy Jacobsen, Giuseppina Norcia

film

Focus Scandinavia: «La passione di Giovanna d’Arco»

film

Focus Scandinavia: «Midsommar»